一十月，京都朔風驟起，氣溫低了許多，寒意一日濃過一日。
檐下坐會會便覺得寒冷，綏綏干脆挪至窗口閑坐著。
翠柳在整理換季的什：“這大楠木箱子底下有我去年為姑娘做的兔耳兜帽、狐絨分指手套、棉和絨緞靴，我都拿出來放在妝奩側畔，姑娘您瞧著還些什麼，我瞅著空了再做些。”