莎莉和賈森上了穿梭機, 便回了空間站。
容珩一行沒有立即跟上去，等阮時青傳來消息，確認他們已經折返空間站之后, 才駕駛戰斗機和大部隊匯合, 以修整的名義返回空間站。
而在空間站, 阮時青迎回了莎莉和重傷的賈森。賈森的傷倒時不用刻意去偽造, 之前在莎莉暴怒時鰲足給了他