幫著陸大娘料理完花枝的出嫁席面，翠兒累得渾痠疼，連準備好了的席面都沒有吃一口，跟陸大娘說了兩句話，便打著哈欠著腰回家去了。
到家以後，也是連飯都顧不上吃，倒頭就躺在炕上，狠狠的睡了一覺，直到太下了山，翠兒的肚子得咕咕了，這才悠悠轉醒。一睜眼就看到連青山坐在炕沿上，