夜深。
蘇布底特律河，河灣。
長夏開始收拾行李，準備返回卡納雅圣樹。此時，吃飽喝足，眾人一臉地饜足。
魚鳧族長指揮著魚笑他們幫長夏清理行李，各種熏魚、魚草和味，以及清洗干凈的石鍋。當然,還有魚笛。除魚叉之外，鳧部落有的東西，魚鳧族長都給長夏準備