拉馬爾山谷的領地正如工作人員所料的那樣造了一系列的連鎖反應,被暫時隔離在核心獵場之外的狼群不得不在邊緣地帶游，對其他狼群的領地造。
駐扎在黃石公園里觀察學者都悲喜加。
悲的是狼群相互必然會導致沖突，沖突有很大幾率會致使他們已經觀察了多年的像朋友和孩