關於田中郎的理很快傳到日島國，一個穿著傳統黑和服，留著小須的中年男子一掃踹開矮幾，大喝：「八格！八格！」
「請您息怒，請您息怒。」一個穿著灰和服的男人跪匍著，是滿頭大汗一個勁地道歉。
中年男子出掛在屋間里的武士刀憤怒地大聲「喝喝」劈刺，挑砍，「讓他滾回來見我！！