建興二年暮春,南澗鶯啼。
晴日照得滿目明，京城的年輕男呼朋喚友，鮮醇酒,三五群地相攜往京郊而去，趁著春漸老，尋山野林泉之趣。離麂谷數里之遙的園,此刻蝶過溪橋,棲鳥啾啾,濃綠樹蔭之間,徐徐清風拂面。
年過花甲的榮王負手站在溪畔,神悠閑地瞧老僕在菜畦里拔除雜草