阮念坐在桌旁認真地翻譯個片段, 梁西聞在給他的古箏換琴弦。
換琴弦很麻煩，箏碼都要重新擺放了，還得一調音，梁西聞說估計得弄兩三個小時。
兩人的相倒也算得上和諧自然, 慢慢地翻譯，逐字逐詞地修改，梁西聞偶爾撥弄一下琴弦校音，古箏的音分外安人心