現代漢語詞典對於巧遇的解釋為：恰好遇見，意外相逢。強調的是一種驚喜，側重於表現一種喜悅的彩。
而偶遇則是指：不經意的相遇，未經安排的相遇。僅對一次意外相見的一種描述，沒有彩。
葉臻認為，陸生與許生今晚在銀湖見，可以稱之為偶遇，雖然兩人見面，都是笑容掛角，